MIG Minerals & Metals Capital — A Mbombo Investment Group Company

Ukurasa huu unatafsiriwa. Maandishi ya Kiingereza yanaonyeshwa hadi toleo la Kiswahili litakapopitiwa na kuidhinishwa.

Refund and cancellation

Refund and Cancellation Policy

A draft policy describing how membership fees, cancellations, refunds and approved credits are handled. Subject to legal and compliance review.

Tafsiri inasubiri idhini ya kisheria

Hati hii ya kisheria bado haijapitiwa na kuidhinishwa na wanasheria wenye sifa katika lugha hii. Toleo la Kiingereza lililoidhinishwa hapa chini linabaki kuwa toleo linalotawala.

Iwapo kuna tofauti yoyote kati ya tafsiri hii na toleo la Kiingereza linalotawala, toleo la Kiingereza litatumika.

Angalia toleo la Kiingereza linalotawala
The replacement Terms are being reviewed by qualified U.S. legal counsel. They are not published, effective or required for acceptance. The current public version remains unchanged until counsel approval and an authorized publication decision.

What a membership fee pays for

Membership fees pay for platform access and the specified services only. Payment does not guarantee verification, approval, financing, investment, a buyer, a transaction, mineral quality, delivery, price or investment return.

Cancellation

A member may request cancellation of a membership at any time in writing. Access continues until the end of the paid period unless the account is suspended or terminated under the Terms of Use.

Automatic renewals are disabled. No renewal will be charged unless renewal wording, advance reminders and cancellation procedures have been approved and the member has separately agreed to them.

Refunds

Where a membership application is declined after payment, the membership fee for the unused period is refunded to the original payment method.

Professional-service fees are refundable only to the extent that the service has not yet been performed, as set out in the relevant service agreement.

Refunds and credits are issued only by authorised finance personnel, are recorded in the immutable audit log, and are returned to the original payment method.

Third-party charges

External screening, laboratory, legal, technical, escrow, banking, logistics and verification-provider charges are separate, are disclosed before authorisation, and are generally non-refundable once the external provider has performed the work.

Payment information

Card details are entered directly with the approved external payment provider. MIG does not receive or store full card numbers, security codes or banking credentials.